Mémoire de réfugiée
Auteur:
Descriptif
304 pages
Broché
13,5 x 20,5 cm
ISBN 978-2-940335-30-5
Parution: 3 juillet 2009
Extrait
Lundi matin, 5 juin 1978: jour de mon départ. Je quitte mes parents et mon pays. Mon cœur bat des ailes comme un oiseau emprisonné. Ma bouche se dessèche et ma langue se colle à mon palais, étouffant les paroles. La séparation est un crève-cœur car je sais que mon départ signifie un non-retour. En me prenant dans ses bras, papa me caresse les cheveux sans rien dire. Je sens son souffle sur ma joue et je m'efforce de contenir le mien presqu'à m'étouffer. J'embrasse très fort maman et laisse mon front dans le creux de son épaule en ravalant mes larmes. Je sors sans me retourner en redressant mon buste déséquilibré par le poids de la valise et je replace mon sac en tissu beige sur mon épaule. Je sens mes entrailles se déchirer par une brûlure qui, tel un serpent, remonte jusque dans ma gorge. Je pars seule, car je ne veux pas que mon départ attire l'attention. J'habite au 14 Rue de Constitutiei, près de la gare, juste devant la grande synagogue de Sibiu, dans le quartier juif. En passant, j'aperçois Yoshi, le rabbin, qui bêche son jardin. Il lève la tête, interrompt un instant son labeur et me fait un signe de la main. Le train arrive. Il m'amène à Bucarest, d'où je prends l'avion le lendemain, pour le Brésil. Assise dans le train près de la porte d'un compartiment à huit places, je dévisage les voyageurs. Un homme d'une quarantaine d'années regarde par la fenêtre tandis que deux femmes, paraissant être la grand-mère et la mère d'un enfant d'environ deux ans, finissent leur casse-croûte. L'homme est assis, la tête rentrée dans les épaules. Il paraît perdu dans ses pensées au point de ne pas me remarquer. Je me demande s'il fait partie de la Securitate et s'il est chargé d'épier mes faits et gestes. Mais son regard reste indifférent et à aucun moment il ne m'accorde une attention particulière. Je touche de temps en temps la poche de ma veste où se trouve mon passeport, preuve d'un miracle. Je peux, en effet, quitter cette grande prison appelée la République Socialiste Roumaine, qui a pris tout un peuple en otage pendant des décennies.
Contenu
Qu'est-ce qui peut pousser une jeune fille à quitter pays, parents, amis sans espoir de les revoir un jour? Mémoire de réfugiée, c'est une palpitante saga familiale qui nous fait découvrir de l'intérieur toute une tranche d'histoire: la dictature Ceausescu, la guerre, la Shoah, l'occupation russe, la confiscation des biens, le communisme, le choc culturel Est-Ouest... Un témoignage prenant, fait de souffrance et d'espoir, qui donne le courage de se battre pour ce qui est essentiel dans la vie: la famille, la foi, l'amour et la liberté!
L'auteur
Lidia Zeller arrive en Suisse comme réfugiée en 1978. Mariée, mère de deux filles, elle travaille aujourd'hui comme psychothérapeute, médiatrice familiale, coach et enseignante. Ponctuellement, elle retourne en Roumanie, dans un orphelinat, pour soigner des enfants qui présentent des troubles de stress post-traumatique. Elle tient des conférences sur des thèmes liés aux relations familiales tels que les secrets de famille, la transmission des traumatismes et la résilience familiale, les blessures et la guérison, la conciliation et la réconciliation, la relation mère-fille / père-fils, la guérison de la mémoire familiale et collective.
Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4
Destinataires privilégiés
Les amateurs d'histoires et d'histoire.
